Сербский

KC Grad и Gradska Galerija запускают новую программу с целью, помимо выставок современного искусства и программы резиденций художников, открыть галерейное пространство для художников, которые исследуют тело, движение, пространство, звук, акробатику, танец... Приглашаем художников и художественные коллективы представить публике свои индивидуальные или групповые проекты в короткой форме. Мы не ищем конкретного формата или жанра. Предлагаем вам возможность представить себя, даже если вы мыслите нестандартно.

Если у вас есть готовая работа длительностью до 15 минут, отправьте ссылку (vimeo, instagram, youtube…) где мы можем увидеть вашу работу (любительские записи приветствуются), а также краткое описание проекта с технической спецификацией.

• Контакт: [email protected]
• Прием заявок до: 30 сентября
• Первое мероприятие: состоится в середине октября.

---

Английский

KC Grad и Gradska Galerija запускают новую программу с целью открыть галерейное пространство, наряду с выставками современного искусства и программой резиденций художников, для тех, кто исследует тело, движение, пространство, звук, акробатику, танец. Мы приглашаем художников и художественные коллективы представить публике свои индивидуальные или групповые короткие проекты. Мы не ищем определённого формата или жанра. Если у вас есть работа, готовая к показу, длительностью до 15 минут, пожалуйста, пришлите нам ссылку (Vimeo, Instagram, YouTube…), где мы сможем увидеть вашу работу (любительские записи приветствуются), а также краткое описание проекта и технические характеристики.

• Контакт: [email protected]
• Прием заявок до: 30 сентября
• Первое мероприятие: состоится в середине октября.